renamed variables in haptic changing sphere for current coding standard

Description

This is just renaming variables to bring them up to date with our coding standard, since this file was created with an earlier coding standard. No functional changes, the purpose here is just to keep this separate to make other merge requests easier to review.

What to focus on

Make sure it still builds and do a cursory check of one of the guidance examples.